Datenschutzhinweise für Kunden und Geschäftspartner
English
1. Purpose of processing
In the context of client and business relationships, personal data are processed solely for contract initiation and performance, delivery of consulting services, compliance with legal obligations, and internal administration and quality assurance.
Legal bases: Art. 6 (1) lit. b, c and f GDPR.
2. Categories of data
In particular contact and communication data, company and contract data, as well as project-related and billing information.
3. Communication
Communication takes place via email, phone or – upon request – via the messenger service Signal. Processing is limited to the respective inquiry or cooperation.
4. LinkedIn
If you contact us via LinkedIn, personal data are processed solely for communication purposes pursuant to Art. 6 (1) lit. f GDPR. LinkedIn’s privacy policy applies in addition.
5. Data sharing
Personal data are shared only where necessary for contract performance or where legally required. Where service providers are involved, data processing agreements pursuant to Art. 28 GDPR are in place.
6. Storage period
Personal data are stored for the duration of the contractual relationship and in accordance with statutory retention obligations, after which they are deleted or anonymized.
7. Your rights
You have the rights under Art. 15–21 GDPR (access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection). You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.
Deutsch
1. Zweck der Verarbeitung
Im Rahmen von Kunden- und Geschäftsbeziehungen verarbeiten wir personenbezogene Daten ausschließlich zur Vertragsanbahnung und -durchführung, zur Erbringung unserer Beratungsleistungen, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie zur internen Organisation und Qualitätssicherung.
Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO.
2. Verarbeitete Daten
Insbesondere Kontakt- und Kommunikationsdaten, Unternehmens- und Vertragsdaten sowie projekt- und abrechnungsbezogene Informationen.
3. Kommunikation
Die Kommunikation erfolgt per E-Mail, Telefon oder – auf Wunsch – über den Messenger-Dienst Signal. Die Verarbeitung dient ausschließlich der jeweiligen Anfrage oder Zusammenarbeit.
4. LinkedIn
Bei Kontaktaufnahme über LinkedIn erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich zu Kommunikationszwecken gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ergänzend gelten die Datenschutzbestimmungen von LinkedIn.
5. Weitergabe
Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Mit eingebundenen Dienstleistern bestehen entsprechende Vereinbarungen gemäß Art. 28 DSGVO.
6. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden für die Dauer des Vertragsverhältnisses sowie entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert.
7. Rechte der betroffenen Personen
Es bestehen die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch). Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.